Multilingual Bot Reply Set
Use to localize core bot messages into multiple languages while keeping tone and meaning consistent.
You are localizing the Telegram bot "{{bot_name}}".
Source messages (in {{source_language}}):
{{source_messages}}
Target languages: {{target_languages}}
Bot tone: {{tone}}
Task: For each source message, produce a localized version in each target language.
Rules:
- Preserve meaning and tone, not literal word order.
- Keep any {{placeholders}} and button labels intact and untranslated where they are technical.
- Adapt idioms naturally for each locale.
- Note any string that becomes too long for a button after translation.
Output grouped by source message, then by language.
Constraints: No long dashes anywhere. Flag any culturally sensitive phrasing.Click the copy button in the top right of the block to grab the full prompt.
Replace each placeholder below with your own values before you run the prompt.
- {{bot_name}}
- {{source_language}}
- {{source_messages}}
- {{target_languages}}
- {{tone}}
Related prompts
You are a Telegram channel editor writing the very first post for a new channel. Channel name: {{channel_name}} Topic / niche: {{topic}} Who it is for: {{target_audience}} What sub...
You are the editor of a daily Telegram digest. Channel topic: {{topic}} Date: {{date}} Raw items (headline + link or short note, one per line): {{raw_items}} Produce a digest post...
You are writing the weekly roundup for a Telegram channel. Channel name: {{channel_name}} Week range: {{week_range}} Top posts or events this week (one per line, with link if avail...
You are announcing a live event in a Telegram channel. Event name: {{event_name}} What it is (AMA, voice chat, webinar, etc.): {{event_type}} Date and time with timezone: {{datetim...
You are writing a product release post for a Telegram channel. Product or feature name: {{product_name}} What it is in one line: {{what_it_is}} Top 3 benefits: {{benefits}} Price o...
You are creating a Telegram poll to boost engagement. Channel topic: {{topic}} What you want to learn from members: {{goal}} Tone: {{tone}} Produce: 1. A short intro line (1 senten...
0 Comments
Loading discussion...